Fallece Nancy MacKenzie, la voz de Marge Simpson en Latinoamérica

Nancy MacKenzie, la reconocida actriz peruano-mexicana y célebre por ser la voz de Marge Simpson en Latinoamérica, falleció a los 81 años. La noticia de su deceso fue confirmada por fuentes cercanas, quienes informaron que la actriz murió el pasado viernes 14 de junio.

MacKenzie inició su carrera artística a los 19 años en telenovelas y radionovelas transmitidas por Panamericana Televisión en Perú. A los 22 años, contrajo matrimonio con un ciudadano mexicano y obtuvo la ciudadanía mexicana, estableciéndose en México D.F., donde continuó desarrollando su carrera.

Durante la década de 1980, MacKenzie incursionó en el doblaje, participando en películas, series de televisión y dibujos animados. Sin embargo, su papel más icónico llegó cuando fue seleccionada para dar voz a Marge Simpson, la emblemática madre de la familia Simpson, un personaje que interpretó durante 15 años.

En una entrevista, MacKenzie reveló que inicialmente tuvo reservas sobre aceptar el papel: “Cuando observé el vestido tan feo de la esposa de Homero Simpson, rechacé la propuesta y dije con mi voz y esa cara no; sin embargo, mis compañeros me alentaron y me dijeron que probara un tiempo, y ahora soy parte de una gran familia, con la que me he llegado a encariñar”.

El trabajo de MacKenzie como la voz de Marge Simpson fue muy apreciado por el público latinoamericano. No obstante, su participación en la serie concluyó debido a una disputa entre Grabaciones y Doblajes Internacionales y el sindicato mexicano Asociación Nacional de Actores (ANDA). Desde entonces, el personaje es interpretado por Marina Huerta, quien también da vida a Bart Simpson.

El legado de Nancy MacKenzie en el doblaje y su contribución a la cultura popular de América Latina perdurarán en la memoria de sus seguidores. Su trabajo no solo dio vida a uno de los personajes más queridos de la televisión, sino que también dejó una marca indeleble en la industria del doblaje en la región.